CATALÀ             Idioma            

En aquest món que vivim on la majoria de notícies que ens arriben per tots els mitjans de comunicació són tràgiques, negatives …, moltes vegades ens fan oblidar que també hi ha notícies millors i bones.

Reconec que em considero una persona romàntica per excel·lència i que m’agradaria que en comptes de tantes guerres es fes més l’amor a tot el món.

Coneixes a Caruso?

Aquest gran tenor va tenir una gran història d’amor.

Diu la llegenda que estava bojament enamorat d’una alumna seva de cant.

Però la seva fortuna es va trencar.

Després de diversos diagnòstics erronis, li van diagnosticar càncer de pulmó.

Tenia una habitació d’hotel amb unes magnífiques vistes al golf de Sorrento.

Es diu que després de saber la seva terminal malaltia va voler regalar el seu últim concert en privat a la seva estimada en aquesta habitació d’hotel.

Una nit de lluna plena va complir el seu somni i va fer l’últim concert de la seva vida per a ella.

Després, a l’alba moria feliç per haver complert el seu últim somni.

Tota aquesta història d’amor la va saber reflectir Lucio Dalla en la seva cançó “Caruso”.

La coneixes?

Cada vegada que l’escolto o la canto un corrent em recorre tot el cos.

Un sentiment contradictori entre tristesa però alhora felicitat perquè va poder acomiadar-se de la seva estimada cantant.

Et deixo que gaudeixis d’aquesta versió.

M’agradaria saber què et transmet a tu o si saps alguna altra història d’amor com la de Caruso.

M’encantaria conèixer la teva opinió.

Gràcies

Una abraçada

banner-CAT-venda

CATALÀ             Idioma            

En este mundo que vivimos donde la mayoría de noticias que nos llegan por todos los medios de comunicación son trágicos, negativos…, muchas veces nos hacen olvidar que también existen noticias mejores y buenas.

Reconozco que me considero una persona romántica por excelencia y que me gustaría que en vez de tantas guerras se hiciera más el amor en todo el mundo.

¿ Conoces a Caruso ?

Éste gran tenor tuvo una gran historia de amor.

Dice la leyenda que estaba locamente enamorado de una alumna suya de canto.

Pero su fortuna se quebró.

Tras varios diagnósticos erróneos, le diagnosticaron cáncer de pulmón.

Tenía una habitación de hotel con unas magníficas vistas al golfo de Sorrento.

Se dice que tras saber su terminal enfermedad quiso regalar su último concierto en privado a su amada en esa habitación de hotel.

Una noche de luna llena cumplió su sueño e hizo el último concierto de su vida para ella.

Después, al alba fallecía feliz por haber cumplido su último sueño.

Toda esta historia de amor la supo reflejar Luciio Dalla en su canción ” Caruso “.

¿ La conoces ?

Cada vez que la escucho o la canto una corriente me recorre todo el cuerpo.

Un sentimiento contradictorio entre tristeza pero a la vez felicidad porque pudo despedirse de su amada cantando.

Te dejo que disfrutes de esta versión.

Me gustaría saber qué te transmite a ti o si sabes alguna otra historia de amor como la de Caruso.

Me encantaría conocer tu opinión.

Gracias

Un abrazo

banner-ESP-venda

CATALÀ             Idioma            

Se ha hablado largo i tendido de Juan Manel Serrat y siempre hay matices que aún podemos añadir.

Eso es lo que me ha pasado escuchando la canción “ Això que en diuen estar enamorat “.

És otra de las muchas canciones que dan la razón a quien dice que es un poeta de la cabeza  a los pies.

En esta canción ha sabido transmitir aquellos pequeños matices que uno ha sentido alguna vez en su vida por un amor. 

Dice en la canción que el amor le toca a quien le toca.

Estoy de acuerdo porque, cuantas veces uno se ha empeñado en encontrar el amor y no encontrarlo y cuando ya lo das por perdido aparece de repente en el momento y el lugar menos insospechado.

Me encanta también a parte que dice “ és una traca que rebenta el pit, és emplenar l’ eternitat…“ que quiere decir: es una traca que rebienta el pecho, es llenar la eternidad.

Con estas palabras describe ese momento mágico en el que uno siente esa fuerza cuando está enamorado/a.

En cada frase hay un matiz donde uno puede haberse sentido identificado.

En resumen una de otras tantas canciones que ha compuesto que llegan al corazón de la gente.

Y tu ¿ Te sientes identificado/a en la descripción de cómo te sientes cuando estás enamorado/a ?

Te dejo un video donde Juan Manel Serrat la canta que la disfrutes.

Si te ha gustado haz un me gusta o compártelo gracias.

banner-ESP-venda

CATALÀ             Idioma            

S’ha parlat molt de’n Joan Manel Serrat i sempre hi ha matisos que encara podem afegir.

Això és el que m’ha passat escoltant la cançó “Això que en Diuen estar enamorat”.

És una altra de les moltes cançons que donen la raó a qui diu que és un poeta de cap a peus.

En aquesta cançó ha sabut transmetre aquells petits matisos que un ha sentit alguna vegada a la vida per un amor.

Diu en la cançó que l’amor li toca a qui li toca.

Estic d’acord perquè, quantes vegades un s’ha entestat a trobar l’amor i no trobar-lo i quan ja ho dones per perdut apareix de sobte en el moment i el lloc menys insospitat.

M’encanta també la part que diu “és una traca que rebenta el pit, és emplenar l ‘eternitat” …

Amb aquestes paraules descriu aquest moment màgic en què un sent aquesta força quan està enamorat.

A cada frase hi ha un matís a on un es pot sentir identificat.

En resum, una d’altres tantes cançons que ha composat que arriben al cor de la gent.

I tu,  Et sents identificat/da en la descripció de com et sents quan estàs enamorat/da?

Et deixo un video on Joan Manel Serrat la canta, que la gaudeixis.

Si t’ ha agradat comparteix o fes un m’agrada. Gràcies.

banner-CAT-venda